{"id":11720,"date":"2021-02-14T15:56:10","date_gmt":"2021-02-14T14:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/?p=11720"},"modified":"2021-02-14T15:56:10","modified_gmt":"2021-02-14T14:56:10","slug":"2021-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021-06\/","title":{"rendered":"PRESCRIZIONE DOPO LA NOTIFICA DELLA CARTELLA di D.Carola"},"content":{"rendered":"<h2><strong>I TERMINI DI PRESCRIZIONE DELLA CARTELLA ESATTORIALE PER SANZIONI AL CDS<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-10523\" src=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th.jpg\" alt=\"\" width=\"101\" height=\"101\" srcset=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th.jpg 787w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-460x460.jpg 460w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mimmo-Carola-th-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 101px) 100vw, 101px\" \/><\/a>\u00a0 di <strong>Domenico Carola<\/strong> (a)<a href=\"applewebdata:\/\/FE00AAFE-4E88-4819-9400-15DF788C3666#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Abstract<\/strong><strong>:<\/strong> <i>Come deve configurarsi la notifica di una cartella esattoriale relativa a sanzioni non pagate per violazioni al CdS, come mero atto interruttivo ovvero come atto dal quale decorso il termine quinquennale relativo all\u2019esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa pecuniaria e di cui all\u2019articolo 209 decorra la prescrizione ordinaria decennale?<\/i><\/p>\n<p><strong>Keywords<\/strong>: #cartelleesattoriali #sanzionicodicedellastrada #sanzionicds #prescrizione #prescrizionecartelleesattoriali #art209cds #prescrizioneordinaria\u00a0 #prescrizionebreve #domenicocarola #mimmocarola #EspertiUPLI #UPLI #UnionePoliziaLocaleItaliana.<\/p>\n<p>(a)\u00a0<em>Esperto e consigliere nazionale UPLI. Gi\u00e0 comandante dirigente di Polizia Locale, membro della Commissione di riforma del Codice della Strada, redattore de Il Sole 24 Ore.<\/em><\/p>\n<p><strong>Indice<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/F96B5B6B-FBA3-40C3-ABAE-658BFCE06BFA#_Toc64210180\">Premessa<\/a>; <a href=\"applewebdata:\/\/F96B5B6B-FBA3-40C3-ABAE-658BFCE06BFA#_Toc64210181\">Cinque anni oppure quindici anni?<\/a>.<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc64210180\"><\/a><strong>Premessa<\/strong><\/h3>\n<p>Quali sono i termini prescrizionali di una cartella esattoriale relativa a sanzioni\u00a0 al codice della strada, una volta che questa sia stata notificata regolarmente e nei termini di legge, fatti salvi ulteriori fatti interruttivi della prescrizione.<\/p>\n<p>In realt\u00e0 la questione della individuazione del termine di prescrizione per lo svolgimento di attivit\u00e0 esecutive successivamente alla notifica della cartella di pagamento rappresenta uno degli aspetti di maggiore criticit\u00e0 dell\u2019intero sistema sanzionatorio.<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc64210181\"><\/a><strong>Cinque<\/strong><strong> anni oppure <\/strong><strong>quindici<\/strong><strong> anni?<\/strong><\/h3>\n<p>Le soluzioni oscillano tra chi ritiene che il termine di cinque anni di cui all\u2019articolo 209 del codice della strada e 28 della legge 689\/81 per l\u2019esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa pecuniarie estenda la propria operativit\u00e0 anche in fase di esecuzione di modo che l\u2019eventuale notifica della cartella di pagamento svolgerebbe solo funzione di atto interruttivo della prescrizione che rimarrebbe di cinque anni, ancorch\u00e9 l\u2019atto interruttivo avrebbe l\u2019effetto di far ripartire un nuovo periodo di prescrizione, comunque di cinque anni e chi, al contrario, riallacciandosi ad un lontano approdo della Corte di Cassazione del 1999, evidenzia l\u2019esistenza di due diversi termini di prescrizione.<\/p>\n<p>Il primo di cinque anni relativo al mancato esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa di cui all\u2019articolo 209 del codice della strada, che si realizzerebbe se in predetto termine ed in assenza di altri atti interruttivi, tra la notifica del verbale di accertamento e la notifica della cartella di pagamento fosse intercorso un termine superiore a cinque anni; ed un secondo termine esclusivamente relativo al compimento di atti esecutivi e di riscossione, decorrente dal giorno di notifica della cartella di pagamento e destinato, appunto, a regolare il successivo procedimento meramente esecutivo.<\/p>\n<p>Per tale secondo procedimento si sostiene che il termine di prescrizione coincida con quello ordinario decennale che, di fatto, si aggiungerebbe a quello quinquennale relativo all\u2019esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa pecuniaria e di cui all\u2019articolo 209 del codice della strada.<\/p>\n<p>Posto che sul punto si attendono ulteriori sviluppi giurisprudenziali risulta pi\u00f9 condivisibile la seconda impostazione.<\/p>\n<p><strong>PER SCARICARE IL DOCUMENTO:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/202106-D.Carola-Prescrizione-dopo-la-notifica-della-cartella.pdf\">202106 D.Carola-Prescrizione dopo la notifica della cartella<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GLI ULTIMI 5 EVENTI:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/appuntamento\/15-webinar\/\">15\u00b0 WEBINAR UPLI: AUTOTRASPORTO MERCI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/appuntamento\/14-webinar\/\">14\u00b0 WEBINAR UPLI: CULTURA ISLAMICA E RISCHIO TERRORISMO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/appuntamento\/13-webinar\/\">13\u00b0 WEBINAR UPLI: IL CORRETTO UTILIZZO DELL\u2019UNIFORME<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/appuntamento\/12-webinar\/\">12 WEBINAR UPLI: LA NUOVA DISCIPLINA SULLA TRACCIABILITA\u2019 DEI RIFIUTI di G.Alborino<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/appuntamento\/sansebastiano-2021\/\">CELEBRAZIONE NAZIONALE SANTO PATRONO POLIZIA LOCALE 2021<\/a><\/p>\n<p><strong>GLI ULTIMI 5 ARTICOLI:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021-05\/\">I REATI DI CHI TOLLERA LA VIDEOSORVEGLIANZA ILLEGITTIMA di M.Mancini<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021s02\/\">COSA SI INTENDE PER PERTINENZA (Cons.Stato 26\/01\/2021) di D.Carola<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021-04\/\">LE MODIFICHE AL CDS 2021, QUALI APPROVATE E QUALI RIMANDATE di D.Carola<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/n20210210\/\">FRANCO MORIZIO ADERISCE ALL\u2019UPLI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021s01\/\">ALCOLTEST SENZA DIFENSORE (Cassazione 07\/01\/2021) di D.Carola<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I TERMINI DI PRESCRIZIONE DELLA CARTELLA ESATTORIALE PER SANZIONI AL CDS \u00a0 di Domenico Carola (a) Abstract: Come deve configurarsi la notifica di una cartella esattoriale relativa a sanzioni non pagate per violazioni al CdS, come mero atto interruttivo ovvero come atto dal quale decorso il termine quinquennale relativo all\u2019esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa pecuniaria e di cui all\u2019articolo 209 decorra la prescrizione ordinaria decennale? Keywords: #cartelleesattoriali #sanzionicodicedellastrada #sanzionicds #prescrizione #prescrizionecartelleesattoriali #art209cds #prescrizioneordinaria\u00a0 #prescrizionebreve #domenicocarola #mimmocarola #EspertiUPLI #UPLI #UnionePoliziaLocaleItaliana. (a)\u00a0Esperto e consigliere nazionale UPLI. Gi\u00e0 comandante dirigente di Polizia Locale, membro della Commissione di riforma del Codice della Strada, redattore de Il Sole 24 Ore. Indice Premessa; Cinque anni oppure quindici anni?. Premessa Quali sono i termini prescrizionali di una cartella esattoriale relativa a sanzioni\u00a0 al codice della strada, una volta che questa sia stata notificata regolarmente e nei termini di legge, fatti salvi ulteriori fatti interruttivi della prescrizione. In realt\u00e0 la questione della individuazione del termine di prescrizione per lo svolgimento di attivit\u00e0 esecutive successivamente alla notifica della cartella di pagamento rappresenta uno degli aspetti di maggiore criticit\u00e0 dell\u2019intero sistema sanzionatorio. Cinque anni oppure quindici anni? Le soluzioni oscillano tra chi ritiene che il termine di cinque anni di cui all\u2019articolo 209 del codice della strada e 28 della legge 689\/81 per l\u2019esercizio del diritto di riscuotere le somme dovute a titolo di sanzione amministrativa pecuniarie estenda la propria operativit\u00e0 anche in fase di esecuzione di modo che l\u2019eventuale notifica della cartella di pagamento svolgerebbe solo funzione di atto interruttivo della prescrizione che rimarrebbe di cinque anni, ancorch\u00e9 l\u2019atto interruttivo avrebbe l\u2019effetto di far ripartire un nuovo periodo di prescrizione, comunque di cinque anni e chi, al contrario, riallacciandosi ad un lontano approdo della Corte di Cassazione del 1999, evidenzia l\u2019esistenza&#8230; <\/p>\n<p><a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/2021-06\/\">Leggi &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[431,63,459],"tags":[79,173,565],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11723,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720\/revisions\/11723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionepolizialocaleitaliana.it\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}